Bien, empecemos por ponerte en el estado mental narrativo adecuado. Las preguntas deben formularse con tu tono de diálogo interno habitual, y las respuestas en un inglés deficiente con acento japonés. Así es más divertido, así que disfruta del viaje...
Nosotros- Diga su nombre completo, cualquier alias que pueda utilizar y su signo del zodiaco japonés.
Él: Mi nombre, no te lo diré, todos me llaman "Rockin Jelly Bean" y mi signo del zodiaco japonés, el año de la oveja. Tomé la parte "Rockin" de un artista que se hacía llamar "Rockin Thunderbolt", y el "Jelly Bean" es de mi abuela, que me llamaba Jelly Bean de joven por un lunar con forma de frijol en la espalda. "Rockin Jelly Bean" también es mi nombre artístico para mi banda, Jackie & The Cedrics.
Nosotros-¿Por qué la máscara de lucha libre mexicana en tus noches de estreno?
Él- Hace un tiempo tuve un grave accidente de motocicleta que me dejó una gran cicatriz, así que comencé a usar una máscara de lucha libre mexicana para cubrirme.
Nosotros- ¿Eres fan de las películas de Russ Meyer?
Él: Sí, sí, lo soy. De niño, mi sueño era hacer películas. Después vi algunas películas de Russ Meyer y él hacía el estilo que yo quería. Motos, coches rápidos y pechos grandes. «Faster Pussycat Kill Kill Kill» es mi favorita de todos los tiempos. Mi estilo artístico es como el suyo.
Nosotros- Si tuviera que encargarte una pieza y quisiera que el título fuera “chúpame la bomba del amor”, ¿qué imágenes usarías?
Él- (Riendo y contemplando) Chicas en bikini siendo penetradas por motociclistas con bombas de mano clásicas. O algo por el estilo.
Nosotros- Vaya, eso es descriptivo.
Él-Es tu comisión.
Nosotros-Tocado.
Nosotros-¿De dónde sacas tus influencias?
Él: Hay tantas cosas en la vida, de verdad… coches rápidos y mujeres más rápidas. Entonces pienso en el tema y me duermo. Luego, cuando sueño con la pieza, me despierto y escribo mi sueño o empiezo a trabajar en él en ese mismo instante.
Nosotros-¿Eres un hombre de Black Sabbath?
Él- Sí, de niño copiaba y cantaba canciones de Ozzy y Black Sabbath. Así que sí, lo soy.
Nosotros- ¿Nos puedes enseñar a decir, “chupa mi bomba de amor” en tu lengua materna?
Él- Sí, puedo. Pai Zuri. No es exacto, pero va por ahí.
Nosotros- ¿Alguna de tus piezas ha sido prohibida o censurada? Y si es así, ¿por quién?
Él- No, nunca prohibido ni censurado.
Nosotros- En mi vida pasada fui chef de sushi. ¿Alguna vez pedirías sushi a un californiano con un bigote malvado que ama el sabor del buen sake frío tanto como del sake caliente?
Él- Sí, comería tu estilo de sushi, pero prefiero el estilo tradicional japonés.
Nosotros-¿Eres un amante o un luchador de Karate?
Él- Amante, por supuesto, sí, amante. ¿Por qué no?
Nosotros-¿Conoces la revista Heavy Metal?
Él- Sí, los coleccionaba de niño. Me entrevistaron cuando vivía en Los Ángeles y de joven; fueron los dibujos de R. Crumb los que me abrieron los ojos al cuerpo de la mujer.
Nosotros-¿Qué piensa tu mamá de tu arte?
Él- A ella le encanta mi arte; tiene una galería Rockin Jelly Bean en su casa.
Nosotros- Bueno, me siento un poco sucio, pero me interesa mucho tu exposición en la Galería Deus este miércoles 16 de mayo. Jelly Bean, eres un gato súper interesante, y nos vemos el miércoles. Domo arigato…
Él-Sama Sama…
Aquí lo tienen, Rockin Jelly Bean en pocas palabras, casi loco, pero al límite. Este tipo es un artista increíble con una imaginación desbordante. En Deus Ex Machina estamos encantados de que forme parte de nuestro creciente programa de Residencias y Arte. Y si aún no se han enterado, el concierto de Rockin Jelly Bean es este miércoles 16 de mayo a las 19:00 en punto, y de 19:30 a 20:30 habrá un torrente de vinos y bebidas "Zero Spirits" para que estén bien lubricados, ya que su arte brillará en las paredes de nuestra galería esa noche. Además, se unirá a los fanáticos del Rock-a-Billy de Bali, "The Hydrant", para un concierto único. No se lo pierdan, así que péinense hacia atrás, háganse un peinado de colmena y hagan ese vudú que tanto les gusta. Así que ven a la inauguración de Rockin Jelly Bean en Deus Gallery y prepárate para excitarte en más de un sentido.
Para reservas llame al 0361 368 3395.
