日本の皆さん 英文の後に日本語があります。
Built to commemorate the opening of Deus Ex Machina’s new Asakusa café: THE GRAY GHOST, a Honda GL series motorcycle (CX series overseas) iconically named the "WING”, was the base for Deus Japan’s new customized Machina.
The GL was Honda’s new attempt in the mid-1970s, to develop "a bike for the future”. This attempt to develop, gave birth to the first ever V engine by Honda. In an era where Japanese manufacturers were making huge strides on the global stage with straight-lined bodies housing parallel engines, this motorbike with the new engine was such an aggregation of unconventional design that it caused quite a stir in Japan and worldwide. The Residence crew always relish the task of naming every new bike built with relevance. The mods consist of an inverted fork and mono-shock suspension but the distinct double yellow headlights gave rise to its name, "THE GREY GHOST." Initially confused for another Batman comic reference, it turns out to be the nickname of a low flying bird of prey with spooky yellow eyes. The allusion to the "WING" model name gives it a very nice touch but you shouldn't wait too long to hear the characteristic shriek of the new icon of Deus Ex Machina Asakusa. THE GREY GHOST may take flight soon.
THE GREY GHOST 80' GL400 C WING
HONDAを象徴する“WING”の和名が与えられたGLをベース車両に、DEUS浅草のオープンに合わせて車両が制作された。
1970年代半ば、未来を見据えたバイクをコンセプトに模索と開発が行われ、HONDA初となるこのV型エンジンが生まれる。
並列エンジンを直線基調のボディに積み日本メーカーが世界に大躍進していたこの時代、異色なデザインの塊をしたエンジンは、日本国内“WING”はもとより海外“CX”でも話題となった。
DEUS JAPANでは新たに生まれた全てのプロダクトに名前を付けると言う儀式めいた業務が有る。倒立ホークとモノサスにモディファイし黄色いダブルヘッドライトを搭載した容姿から「THE GREY GHOST」と名付けられた。
「またバットマンですか？」と尋ねると「鳥の名前なんだ」と回答があった。検索してみると確かにGLの容姿に似た鳥が存在し、“WING”の名と連想でき、なるほど良い名だと思った。
DEUS浅草の象徴的な「THE GREY GHOST」の鳴き声が聞けるのも近いで有ろう。
Built by Tomoyuki Soeda
Photos by Toyohiro Zenita
