ROCKVILLE
Rockville ya es una institución. Por décimo año consecutivo, un grupo de monoplazas —y alguien con un accidente de marchas— se reunieron en el paradisíaco marco de Roccavilla. Una antigua casa colonial en ruinas y su parque atraen cada año, el día de la Epifanía, a ciclistas de toda Europa para celebrar el rito iconoclasta del ciclocross de una sola velocidad. El gran ausente este año fue el mítico barro arcilloso de los circuitos de Oglio, el terreno estaba helado y duro como un campo de hockey. Pero incluso sin el barro, Rockville seguía siendo el mismo circo fantástico de ciclocross, vino, salchichas, cervezas belgas y disfraces. ¡Todo esto se acentuó aún más con la noticia de que el próximo Campeonato Mundial de Ciclocross Singlespeed se celebrará en Italia! https://vimeo.com/40165847 https://www.facebook.com/singlecrossitalianseries Rockville ormai è una institución. Por el décimo año consecutivo, un blanco de singlespeeders - y cualquier imbucato munito di marce - si sono dati appuntamento nell'onirica cornice di Roccavilla. Una antigua casa colonial diroccata e il suo parco che, cada año en el día de la Befana, attirano ciclisti da toda Europa para celebrar el rito iconoclasta del ciclocross singlespeed. El gran consentimiento de este año fue el mítico fango argilloso delle anse dell'Oglio, el terreno era duro di ghiaccio ei prati scivolosi come campi da hockey. Ma anche senza fango Rockville es el único circo de ciclocross, vino, cotechino, birre belghe y costumi. Il tutto reso ancora più esagerato dalla notizia che i prossimi mondiali monomarcia si terranno in Italia! Un ringraziamento a Patrizia Targhetti por la foto. https://vimeo.com/40165847 https://www.facebook.com/singlecrossitalianseries