Custom Wars - Événement moto à Bali : une explosion de couleurs sur la plage

Bahasa, anglais ci-dessous 👇 
Par Geri :

Bali memiliki hampir semua grup antusiasme motor custom yang berbeda-beda, mulai dari Harley hingga Monkey Bike et sebagian besar di antaranya. Salah satu kelompok pecinta moteur personnalisé tersebut adalah Naskleng 13, mereka juga merupakan penyelenggara event motor personnalisé terbesar yang diadakan di Bali. C'est pourquoi il a déclaré "Pas un spectacle annuel de culture personnalisée sur l'île des Dieux, Bali" a déclaré Custom War pour vous aider. Acara yang berlangsung selama dua hari laconique mais dipenuhi dengan kegiatan-kegiatan yang terinspirasi dari motor. Merupakan pameran gabungan antara moteur & mobil personnalisé yang menyelimuti zone de seluruh. Ada pertunjukan tato live, sekelompok seniman mural et pinstriping live, ada liga skateboard et fingerboard, alley cat race, bahkan pertunjukan kite surf. Stand-stand didirikan pour les menjual pakaian de la marque beberapa, ada tempat part motor bekas dan penjualan suku cadang vintage, stand makanan et minuman pour tuk mengisi perut and deretan musik live yang luar biaisa di enam panggung yang tersebar di Area Seluas 2,6 hektar yang dulunya adalah Kebun Binatang Bali à Sanur.

Tambahan yang menarik bagi kami and sangat dinantikan pada NK13 Custom War pour cette course de moto sur la plage. Pantai Padang Galak terletak tepat di depan acara utama et ketika air laut surut langsung terhampar pasir hitam panjang, meski hanya berjarak 200 mètres. Posisinya sempurna bagi orang-orang pour que vous passiez et kembali, menikmati balapan sebelum kembali ke pameran sepeda motor kustom et pertunjukan musik live.

Deus Ex Machina Bali vous propose de gagner 135 peserta lainnya. Dede Juntha, Dewa Dimas et Sandi Maulana menjadi tiga pembalap yang ditunggu-tunggu pour berlaga di beberapa kelas berbeda. Il s'agit de la compétition des Big Dawgs et du FFA Vintage Trail Big CC, et Sandi a également choisi le FFA Custom Bike. Kami telah membawa tiga motor de toko kami pour balapan kali ini. Yamaha SR400 est un 1976 kami, Suzuki DR650 et Honda CRF 250. Pour vous aider à vous rendre à Canggu, Arwin et Koko, alias The Deus Bengkel Boys, s'occupent de Canggu, ont fait leur propre paddock kami. Il s'agit d'un voyage entre Bali et Kota Lain, comprenant Bckyrd Custom (Bali), Hiro Motorcycle (Jakarta), 645 Magz (Jakarta), Jadoel Garage (Bali) et Afternoon Cruisin' (Bali). Semua orang bersiap mempersiapkan sepedanya di tenda paddock sambil menunggu air pasang kembali meluncur ke laut and membuka lintasan balap kami yang akan segera dimulai.

Tepat pukul 13h00, panitia mengacungkan jempol kepada kami. Découvrez les vélos personnalisés FFA avec Sandi Maulana avec la Honda CRF250. Sebelum balapan dimulai, kedua pembalap yang bersaing harus memainkan suwit Jepang "Batu, Kertas, Gunting" pour memilih posisi mereka - kiri atau Kanan pada awal. Hal ini dilakukan karena jalur kiri berada lebih tinggi di atas pantai, dimana pasir yang lebih longgar et lebih kering sedikit lebih menantang. Cependant, tantangan ini tidak ditanggapi dengan keluhan melainkan dengan antusiasme, unsur keberuntungan et kemampuan pengendalian motor yang terampil pada roda belakang (direction de la roue arrière) yang menteur de pasir kering yang licin.

Pada hari kedua balapan, kompetisi berkurang menjadi beberapa final. Sandi Maulana et Dewa Dimas sont les mêmes. Sayangnya, Dede Juntha sempat tersingkir dari kedua kelas yang diikutinya pada babak penyisihan hari pertama. Lalu giliran Dewa yang sayangnya tersingkir dari kelas Big Dawgs & FFA Vintage Trail Big CC. Tinggal Sandi Maulana di tim Deus yang melaju kelas final kelas FFA Custom Bike avec Deus Honda CRF 250. Final terdiri dari tiga balapan. Sandi memulai di trek kiri yang menantang et kalah pada balapan pertama. Dia kemudian beralih ke trek yang benar jusqu'à balapan kedua, mengamankan kemenangan. Namun pada balapan ketiga, Sandi Kembali ke jalur kiri et kembali kalah sehingga skor 1-2 berakhir pour Sandi yang akhirnya menempati posisi kedua di kelas tersebut.

Meskipun hasilnya tidak idéal bagi Deus sebagai sebuah tim, tidak dapat disangkal bahwa kami memiliki waktu yang luar partiala. Suasana balapan di tepi pantai, cuaca bulan Agustus yang indah di Bali, et berkumpulnya para pecinta sepeda motor di acara latonemais membuat kami semakin terhibur et terhibur. Setelah itu kami mengemas motor, peralatan, dan tenda paddock, dan melanjutkan semangat dengan menuju area acara utama, terlebih dahulu mengagumi berbagai sepeda motor dan mobil yang dipamerkan, kemudian melanjutkan ke tempat mereka menggelar penampilan terakhir band, kelas dunia beraliran musik rock et metal de Bali, entre Navicula, Jangar et Ironhead.

Voir la liste complète des NK13 Custom War Fun Beach Race :

Anglais
Par Ano

Bali a un groupe pour presque tous les enthousiasmes en matière de motos personnalisées, des Harley aux Monkey Bike et la plupart des variantes intermédiaires. Parmi ces groupes de passionnés de motos custom, on trouve Naskleng 13, organisateur du plus grand rassemblement de motos custom de Bali. Cette année, sous le slogan « Pas un salon annuel de la culture custom sur l'Île des Dieux, Bali », ils ont organisé pour la cinquième fois leur Custom Wars. Pendant deux jours, une multitude d'activités autour de la moto ont débordé de promesses. Au programme : une exposition conjointe de motos et de voitures custom, des démonstrations de tatouage, des performances de muralistes et de pinstriping, du skateboard, une compétition de fingerboard, et même une démonstration de kitesurf. Des stands proposaient des vêtements de différents vendeurs, une casse permettait de vendre des pièces détachées vintage, des stands de nourriture et de boissons permettaient de se restaurer, et une programmation musicale live exceptionnelle était diffusée sur les six scènes disséminées sur les 2,6 hectares de l'ancien zoo de Bali à Sanur. L'une des nouveautés les plus attendues et excitantes de cette édition du NK13 Custom War était la course de motos sur la plage. La plage de Padang Galak se situe juste en face du site principal de l'événement et, à marée basse, elle offrait une longue ligne droite de sable noir, dont 200 mètres nous suffisaient amplement. L'emplacement était idéal pour que les gens puissent descendre sur le sable et remonter, profitant des courses avant de rejoindre l'exposition de motos customisées et les concerts. Deus Ex Machina Bali a réuni une équipe pour participer à la course sur la plage, aux côtés de 135 autres participants. Dede Juntha, Dewa Dimas et Sandi Maulana étaient trois pilotes impatients de concourir dans différentes catégories. Tous trois allaient participer aux catégories Big Dawgs et FFA Vintage Trail Big CC, et Sandi participerait également à la catégorie FFA Custom Bike. Nous avions amené trois de nos motos d'atelier pour l'occasion. Notre Yamaha SR400 de 1976, une Suzuki DR650 et une Honda CRF 250. Pour pouvoir effectuer des réparations et des réglages sur place, Arwin et Koko, alias les Deus Bengkel Boys, notre formidable équipe d'atelier de Canggu, étaient installés dans notre tente de paddock. Notre tente était entourée d'amis venus de Bali et d'autres villes, comme Bckyrd Custom (Bali), Hiro Motorcycle (Jakarta), 645 Magz (Jakarta), Jadoel Garage (Bali) et Afternoon Cruisin' (Bali). Chacun s'affairait à préparer sa moto dans les tentes du paddock en attendant que la marée haute se retire et dévoile notre future piste de course. À 13 h précises, les organisateurs nous ont donné le feu vert. L'événement a débuté avec la catégorie FFA Custom Bike, à laquelle Sandi Maulana devait participer avec notre Honda CRF250. Avant le départ, les deux concurrents devaient jouer à « Pierre, Feuille, Ciseaux » pour choisir leur position : à gauche ou à droite. La piste de gauche, plus haute sur la plage, offrait un sable plus meuble et sec, un peu plus difficile à maîtriser. Loin de susciter des plaintes, ce défi était accueilli avec enthousiasme, grâce à une part de chance et à une excellente maîtrise de la direction, parfois capricieuse, sur ce sable sec et meuble. Le deuxième jour de compétition, il ne restait plus que quelques concurrents. Sandi Maulana et Dewa Dimas s'étaient qualifiés. Malheureusement, Dede Juntha avait été éliminé des deux catégories auxquelles il participait lors des qualifications du premier jour. Puis ce fut au tour de Dewa, éliminé lui aussi des deux catégories Big Dawgs et FFA Vintage Trail Big CC. Il ne restait donc plus que Sandi Maulana, de l'équipe Deus, qualifié pour la finale de la catégorie FFA Custom Bike avec sa Honda CRF 250. La finale se composait de trois courses. Sandi a débuté sur le difficile circuit de gauche et a perdu la première manche. Il a ensuite opté pour le circuit de droite pour la deuxième manche, qu'il a remportée. Malheureusement, lors de la troisième manche, Sandi est retourné sur le circuit de gauche et a de nouveau perdu, terminant ainsi deuxième de sa catégorie avec un score de 1-2. Malgré des résultats décevants pour l'équipe Deus, nous avons passé un moment inoubliable. L'ambiance de la course en bord de mer, le magnifique temps du mois d'août à Bali et les échanges avec tous les autres passionnés de moto présents à l'événement nous ont offert un divertissement exceptionnel. Après cela, nous avons rangé nos vélos, nos outils et notre tente, et avons continué sur notre lancée en nous dirigeant vers la zone principale de l'événement. Nous avons d'abord admiré les différentes motos et voitures exposées, puis nous nous sommes dirigés vers l'endroit où se déroulaient les derniers concerts des grands noms de la scène rock et métal balinaise, tels que Navicula, Jangar et Ironhead.

Photos par Ram Mateo

Voici la liste des gagnants de la NK13 Custom War Fun Beach Race :

Kelas FFA Custom Small Engine :

1. Alam NZM
2. Kadek Sanjaya
3. Made Deky Suryanata
4. Dogler Lukluk

Kelas FFA Custom Bike : 

1. Dewa Ditha
2. Sandi Maulana
3. Trihariono
4. Old Strong

Kelas FFA Vintage Trail 4Tak : 

1. I Made Dimas Satria
2. Benny Bendot
3. Bali Gtt
4. Agus Mahendra

Cours FFA Vintage Trail 2Tak : 

1. Bali Gtt
2. Bali Gtt
3. Nova Arma
4. Bali Gtt

Kelas FFA Vintage Trail Big CC

1. Double usage
2. Dudung SP
3. Bali Gtt
4. Ngeeng Adventure

Kelas Big Dawgs : 

1. Laksita
2. Bayu Pramana
3. Kevin Adi
4. De Presisi

Classe Sportster Series : 

1. Angelo
2. Agatha Ronald

Kelas Vintage Harley : 

1. Anagha
2. Dewa maryo Supply
3. MM Auto works
4. Adam Hiro Motorcycle