BRONCO en Roc D'Azur

BRONCO at Roc D'Azur
En términos de asistencia de público, Roc d’Azur es uno de los eventos MTB más importantes de Europa y este año alcanza su 34ª edición. Durante el fin de semana, 14.000 ciclistas participaron en las distintas especialidades, desde Cross Country hasta Cross Country Maratón y Gravel (para quienes siguen esta nueva tendencia), pasando por Tándem y, por primera vez, la categoría de bicicletas eléctricas. Teniendo en cuenta que en la zona de exposición del Village también creamos pistas especiales para los amantes del Trial y el BMX, podemos afirmar con seguridad que hubo opciones para todos los gustos. Y si no había nada que te atrajera, podías disfrutar fácilmente de un día tranquilo tomando el sol en la playa. Deus Cycleworks estuvo presente en la pista y en la playa para probar la nueva Bronco MTB en acero especial Columbus. El circuito, de 57 km de longitud y con desniveles de 1350 m, se utilizó para la carrera de Cross Country (XC) que tuvo lugar el domingo. El Bronco fue recibido en la línea de salida en Fréjus con el viento mistral de cara y el sol en su máximo esplendor. Tras un ligero retraso en la parrilla de salida, 500 personas levantaron una enorme nube de polvo que luchaba por mejorar sus posiciones. El sendero serpentea serpenteando por las colinas de Fréjus, con numerosas subidas, polvo, grava y senderos en el bosque que conducen al exigente descenso del Fournel, para luego desaparecer entre los robles que conducen a la subida de Le Clapiers. Los ciclistas llevan máscaras de sudor y tierra, y el calor supone una dura prueba de resistencia física. La multitud anima, especialmente en las empinadas subidas, donde los ciclistas se abren paso entre la multitud que grita y golpea cualquier cosa que haga ruido para animar a los competidores. Y en las espectaculares bajadas, todo es un gran "Allez-Allez" y "Bravò" (con énfasis en la "o" como se pronuncia por aquí). Algunos se lanzan al vacío y se ven obligados a caminar, especialmente en las pendientes empinadas y resbaladizas. Uno se resbala y, para él, la ambulancia es la única salida. En definitiva, esta es una carrera dura. Se necesita máxima concentración para ver dónde dirigir mejor las ruedas y evitar vuelcos y derrapes. Frenar es a menudo necesario, aunque a veces acelerar parezca la única forma de superar los obstáculos. El Bronco avanza sin miedo, gracias a la decidida guía de Enrico, y en poco más de dos horas llega al tramo arenoso de Haut Saint Aygulf, donde el sendero pasa literalmente entre casas de playa y restaurantes. Es un espectáculo único, compuesto por aficionados apasionados, niños jugando en la playa y gente sentada saboreando un Plateau Royale o un Moule acompañado de una copa de vino rosado. Entiendo por qué todos quieren participar en este evento. El mar, los pinares, los robledales, las colinas que se hunden en el agua, el sol que lo baña todo, la Costa Azul y, sobre todo, un mar de deportistas que comparten la misma pasión por el deporte y el MTB. ¡Tocado! Fotografía: Francesco Dolfo --------------------------------------------------------------------------------------- Roc d'Azur es uno de los eventos de MTB más grandes de Europa, como afluencia de personas, ed è giunto quest'anno alla 34a edición. Por todo el fin de semana, 14000 ciclistas han preso parte de todas las diversas especialidades que se extienden desde el Cross Country al Cross Country Marathon, al Gravel, para sostener esta nueva tendencia, y luego ancora i Tandem y, por primera vez, también la categoría de bicicleta eléctrica. Tenendo conto che nell'area espositiva del villaggio erano state create apposite piste per gli amanti del Trial e delle BMX possiamo tranquillamente dire che c'era trippa per tutti. E se non ti piaceva la trippa potevi stare tranquillamente in spiaggia a prendere il sole. Deus Cycleworks estaba presente en el trazado y en la playa, para probar la nueva mtb Bronco , en la acción especial Columbus, en el trazado de 57 km con 1350 metros de distancia de la carrera de Cross Country (XC) que si è disputata la Domenica. Sole a picco e mistral in faccia hanno accolto la Bronco sulla linea di partenza a Frejus, un po' di attesa sulla griglia di partenza e poi un polverone generato da 500 persone che scalpitavano per guadagnar posizioni. Il percorso è un serpente che si snoda sulle colline attorno a Frejus, pieno di saliscendi, polvere, pietraie, singletrack in mezzo al bosco e che conducono alla impegnativa discesa del Fournel, per poi sparire di nuovo in mezzo alle querce che portano alla salita di Le Clapiers. Los ciclistas son una máscara de sudor y tierra y un caldo mette a dura prueba de la resistencia física. El público es numeroso, especialmente sulle ripide salite dove i ciclisti devono letteralmente passare attraverso la folla urlante che sbatte qualsiasi cosa per produrre rumore ed incitare i concorrenti. E sulle spettacolari discese, non è da meno, ed è tutto un fischiare, un “Allez-Allez” e “Bravò” con l'accento sulla o, come si usa da queste parti. Alcuni demordono e sono costretti a proseguire a piedi specialmente nelle ripide e scivolose discese, una scivola per terra e per lui ahimè, non c'è altro modo per continuare se non con la ambulanza. In fin dei conti stiamo parlando di una gara difficile, in cui bisogna valutare bene tutti i passaggi, osservare bene dove mettere le ruote per evitare ribaltoni, scivolamenti, bisogna frenare quando save anche se accelerare a volte è l'unico modo per passare indenni gli ostacoli. La Bronco avanza sin paura, merito di Enrico che la guida con grinta, ed in poco più di due ore arriva sul tratto sabbioso dell'Haut Saint Aygulf dove il percorso passa letteralmente in mezzo alle case ed ai ristoranti sulla spiaggia, uno spettacolo unico nel suo genere fatto di tifosi, di bambini che giocano sulla spiaggia, di gente seduta che mangia un Plateau Royale, o un piatto di Moule con una bicchiere di Rosè du domaine. Capisco perchè tutti vogliono participa en esta manifestación. Il mare, le pinete, i boschi di querce, le colline che finiscono nell'acqua, il sole che rende il tutto più piacevole, la cote d'azur e, soprattutto, un mare di sportivi che condivide la stessa passione per lo sport e per la MTB. Touché! Foto: Francesco Dolfo