DEUS SOUND CHECK en DEUS TRAPDOOR. El 11 de julio se celebró DEUS SOUND CHECK en TRAPDOOR, el primer evento en el recién bautizado sótano de Deus Harajuku. Una prueba de sonido suele ser precisamente eso: una oportunidad para comprobar la calidad de sonido de un sistema de sonido ya montado; sirve como prueba final antes de su lanzamiento. Normalmente, se trata de un proceso de verificación interna, a puerta cerrada. Sin embargo, para probar nuestro nuevo sistema DEUS y ver qué es capaz de producir, invitamos a una selección de DJs y aficionados de la industria musical de renombre a DEUS SOUND CHECK para una prueba de sonido pública y final. El interés por todo lo nuevo y emocionante que ocurre en el corazón de Tokio es alto, y la respuesta a nuestra invitación para "traer tus mejores ritmos y escucharlos en nuestro sistema" fue muy positiva, ya que muchos aceptaron asistir.
Lea más sobre el evento aquí: http://deuscustoms.com/blog/deus-sound-check-at-deus-trapdoor/
7月11日デウス原宿地下スペースの新しい名称 “DEUS TRAPDOORデウストラップドア”での初めての催し、“DEUS SOUND CHECK”が行われた.
通常サウンドチェックとは名前の通り、作り上げたサウンドシステムの音をチェックする、言わば完成前の最後のテストになる。もちろんそれは内部の人間だけの閉ざされた確認作業であり、公開されることはない。このDEUSの新しいサウンドシステムではどんな音が出るのか？その最終テストにDJや音楽関係者たちを招待し、
Haga clic en “DEUS SOUND CHECK” para obtener más información.
