Deus Swank Rally X Wheels & Waves 2021: Edición Sandy

Deus Swank Rally X Wheels & Waves 2021: A Sandy Edition

La palabra clave de la tercera edición del Swank Rally for Wheels & Waves 2021 fue una: Arena. Mucha, mucha arena; y cuando vas en bici, la arena significa diversión: mucha diversión y también mucho trabajo duro.

La gran novedad de este año fue, de hecho, la nueva ubicación que significó que abandonamos las subidas y bajadas fangosas de la pista de Sain-Pée-Sur-Nivelle por el terreno arenoso del Bud racing Training Camp en Magescq.

La primera parte de la pista, de terreno duro, puso a prueba a los pilotos con saltos de cross. Desde allí, se adentró en un pinar donde 2 km de arena blanda ofrecieron fotos espectaculares a los fotógrafos y algunos problemas a quienes no llevaban los tacos adecuados. ¡Felicitaciones al piloto de una Harley-Davidson original de 1943 que logró completar el recorrido completo! Como en cada Swank Rally, las motos participantes fueron parte del espectáculo.

Correr sobre arena fue sin duda una novedad para muchos, mientras que algunos se sintieron especialmente cómodos. No es casualidad que estos pilotos sean nombres muy conocidos: Camille Chapelière (piloto del Dakar, ganador del Campeonato Francés de Arena y del Touquet) y Jean-Claude Mousse (cuatro veces ganador del Touquet); en resumen, pilotos que llevan la arena en la sangre.

Esta décima edición de Wheels and Waves fue, debido a las normas anti-COVID, sin duda más íntima que en años anteriores, pero no faltaron los amigos y riders con los que solemos encontrarnos durante el festival. El espacio reducido ha realzado el ambiente acogedor que caracteriza al Festival, donde se puede apreciar claramente cómo la pasión une a los fieles de toda Europa.

------

La clave de esta tercera edición del Deus Swank Rally au Wheels & Waves 2021, es el sable.
Enormément de sable, bis et bis, et quand vous êtes sur votre moto, le sable ça rime avec fun: beaucoup de fun et aussi pas mal d'efforts.

La grosse nouveauté cette année, c'est le nouveau spot. Lo tenemos incluido, hemos abandonado las colinas boueuses y sinueuses de Saint-Pée-Sur-Nivelle, para el terreno habilitado de Bud Racing Training Camp en Magescq.

La primera parte de la pista para mis participantes à l'épreuve con quelques petits sauts acrobatiques. A continuación, tenemos reservados 2 km de pista habilitada que nos permite tomar algunas fotos simpáticas, pero causan algunos problemas con estos que no tienen que usar neumáticos con grampones. D'ailleurs respect à celui qui a roulé (et finit) avec la Harley Davidson de 1943. Cada vez, todas las motos que participaron en el Swank Rally font le show.

Rouler sur le sable était probablement una nouveauté pour beaucoup, mais nous vous avons tous sentis très à l'aise. Mettons nous d'accord, on a bien rit!
Ce n'est pas un hasard si des pilotes como Camille Chapelière (piloto del Dakar, vainqueur du Touquet) y Jean-Claude Moussé (4 veces vainqueur du Touquet) ont pointé le bout de leur nez.

Esta décima edición de Wheels and Waves était - en razón de la regulación anti-covid - certes plus intime que les années précédentes, mais tous nos amis étaient là. Le format plus petit a fait naître une atmosphère accueillante dans laquelle tous les fidèles de l'Europe se sont réunis.

foto: @marcorenieri

Galería

Archivos: 19