Normalmente, si corres codo con codo con Alex Salvini y Joan Pedrero , probablemente estés compitiendo en un campeonato mundial de enduro. Pero si no es así, probablemente estés en un Swank Rally.
Organizado por Motor Bike Expo y con el apoyo organizativo del club de motociclistas veronés Eat Sleep Ride , Deus Ex Machina y ADVENTURE RIDING han plantado la bandera del Swank Rally en terreno nuevo sobre las colinas de Valpolicella.
A pesar de las impresionantes actuaciones de los pilotos, la verdadera estrella del día fue nuestro querido cronómetro, que los pilotos usaron para cronometrar según el código de caballeros del Swank Rally. Una pista bordeaba el perímetro del evento y la otra se ceñía a las murallas de la fortaleza de Pastrengo.
El día comenzó con un desfile de amigos, campeones e invitados de honor que no perdieron ni un segundo antes de lanzarse a la pista. Además de las Yamaha TT, Honda XR y Cagiva Elefant clásicas, había algunas caras nuevas, como una Harley Davidson Pan America domada con una gracia asombrosa por Juan Pedrero y una Fantic Caballero 500 pilotada por Alex Salvini que volaba sobre el terreno como si tuviera alas. Desde 125cc hasta 1250cc, desde motos clásicas de los 70 hasta motores completamente nuevos, todos están invitados a participar.
Los últimos en la fila estaban a punto de terminar su carrera mientras la caravana del Swank Rally comenzaba a moverse hacia la segunda etapa del día, probando las ruedas en un refrescante recorrido de una hora por las colinas veronesas para llegar al fuerte austriaco de Pastrengo.
Dentro de los robustos muros del fuerte del siglo XIX, disfrutamos de un almuerzo de risotto all'Amarone organizado por el Bierstube Festung. Sin embargo, fuera de los muros, se celebró el segundo desafío del Swank Rally: Enduro.
El objetivo de este nuevo modo es acercarse lo más posible al objetivo de seis minutos, lo que resultó complicado desde el principio. Los pilotos más experimentados llegaban un minuto antes, y algunos demostraron ser demasiado astutos para su propio beneficio al cronometrar a mitad de vuelta con un teléfono que rápidamente se perdió en la tierra.
Nos tomó un par de vueltas ver esos emocionantes duelos directos a tan solo una centésima de segundo. Hacia el final del día fue cuando los pilotos empezaron a darlo todo, ya fuera para alcanzar a su rival o para terminar el día con broche de oro, todos iban a toda máquina.
Vuelta tras vuelta el desafío por el primer puesto se encendió, pero Marco Aurelio Fontana logró aguantar hasta el final, seguido de cerca por su amigo y rival del día Carlo Pettinato y Matteo Manenti.
Aunque las clasificaciones son un buen deporte ese día, se trata de reencontrarse con amigos, quizás incluso con algunos héroes, y llevarse a casa una o dos anécdotas. ¡Hasta la próxima!
-------
Estás corriendo en pista con Alex Salvini y Juan Pedrero Magari y quizás estés de cara al París-Dakar. Ma sei proprio tu, che la moto la tiri fuori sperando che parta e che sicuro hai più cuore che manico, allora è più probabile che stai participando en uno Swank Rally. Forse l'unico evento al mondo in cui profani e profeti partecipano sullo stesso percorso, nella stessa classifica e con la stessa voglia di divertirsi. Lo Swank Rally Winter es el apogeo de esta democracia total en motociclística, desde la moto al piloto.
Ospitati dal Motor Bike Expo y con el apoyo organizativo del moto club veronese Eat Sleep Ride , DEUS EX MACHINA y ADVENTURE RIDING han portato la bandiera dello Swank Rally entre los espectadores de la feria y en las colinas de valpolicella.
Protagonista indiscusso è rimasto il cronometro, con cui i partecipanti si sono auto-cronometrati (come prevede la formula gentleman dello Swank Rally) nel circuito realizado por MBE all'interno del complesso fieristico e nella seconda prova sotto le mura del forte austriaco di Pastrengo.
E' Sabato, la feria ha aparecido abiertamente en los battenti y la carovana di amici, campioni y ospiti d'onore di este Swank Rally Winter si è già buttata en pista. Ai pezzi vintage como Yamaha TT, Honda XR y Cagiva Elefant se agregan a cualquier novedad como la poderosa HD Pan America, casa con una gracia sconvolgente de Juan Pedrero, o la Fantic Caballero 500 de Alex Salvini que vola sui panettoni di terra como se avesse le ali. Desde 125cc a 1250cc, desde hace 70 años hasta la novità dell'ultimo anno, todos sono stati i benvenuti a prender parte nel gioco.
Gli ultimi della fila sono in procinto di conclusre il loro giro in circuito e già la carovana inizia a spostarsi verso la seconda parte della giornata, cimentandosi in un freschissimo giro di un'oretta per strade panoramiche dei colli veneti per raggiungere il Forte Austriaco di Pastrengo.
Il forte, una struttura militare del '800, non solo ci ha ospitato per un apprezzatissimo pranzo a base di risotto all'Amarone e altre delizie venete organizzato dal Bierstube Festung, ma fuori dalle mura si è tenuta anche il secondo capitolo della giornata con una nueva prueba, esta volta con una variante de juego: Una sfida di regolarità (sempre auto-cronomentrata).
El objetivo de esta nueva moda se puede realizar con 6 minutos de antelación a la organización. Il nuovo appproccio ha inicialmente messo un po' in crisi tutti i piloti: i campioni sono arrivati con minuti di anticipo, i furbi hanno provato ad incastrare il telefono con cronometro attivato sul manubrio (perdendolo poi per strada), altri si avvicinavano a passo d'uomo convinti di essere in largo anticipo. Ci sono voluti un paio di giri prima che si vedessero le prime sfide al centesimo di secondo.
Con el ritorno in fiera si è arrivati alla parte finale della giornata, ed è qui che i piloti hanno iniziato a darci di gas davvero – che fosse per raggiungere il proprio rivale o per conclusre in bellezza la giornata, ognuno ha dato il massimo. Giro dopo giro si è accesa la sfida per il primo posto che Marco Aurelio Fontana è riuscito a tenere stretto con unghie e denti fino alla fine, sigue a ruota dall'amico e rivale della giornata Carlo Pettinato e poi da Matteo Manenti .
Pero las clasificaciones no son importantes para el Swank Rally. Per chi organizza e per chi partecipa è un Appuntamento per incontrare gli amici e magari anche i propri eroi, conoscere nuovi appassionati che condividono lo stesso modo di vivere la motocicletta e soprattutto per giocare insieme tra tasselli, polvere e benzina. Esto también es espíritu en la Motor Bike Expo vuole trasmettere. La motocicletta puede essere vissuta in mille modi diversi e con diversi approcci, ma la passione unisce ogni motociclista di qualunque genere, nazione o età sorvolando le diferenze come Alex Salvini vola sugli ostacoli.
Doctor Filippo Pandin
