Grands cœurs et petites roues : DEUS x MONKEY BROTHERS

Big Hearts & Little Wheels: DEUS x MONKEY BROTHERS

Le dimanche est un jour idéal pour rouler, et celui du 1er novembre 2020 n'a pas fait exception. Une demi-douzaine de membres des Temple Rats ont rejoint plus de 100 motos de style Gorilla et Monkey à quelques kilomètres du temple Deus, à Taman Ayun Mengwi. C'était notre première participation aux communautés de motards Gorilla et Monkey ici et à Bali, et nous avons été absolument époustouflés par la richesse et la diversité du groupe, les différents styles, les différentes motos de base ; aucun d'entre nous n'aurait pu prédire qu'il y avait autant de variantes. Littéralement, de l'enduro Gorilla au café racer Monkey, et la plupart des versions intermédiaires.

Ces gars-là sont les Monkey Brothers Bali, une communauté locale de motards balinaise dont les membres sont des motards de tous horizons, ce qui les rend uniques. Ils n'imposent aucune limite à leurs membres en fonction du type de moteur ou des modifications, contrairement à la plupart des communautés de motards. Cependant, la taille des roues est limitée. Les motos de plus de dix Inch sont interdites. Comme à chaque rassemblement de motards, nous avons passé les deux premières heures à flâner, à admirer les motos customisées de chacun et à en discuter. Puis, à minuit, nous avons rassemblé tout le monde et entrepris ce pour quoi nous étions venus : une virée jusqu'à Singaraja à travers les paysages à couper le souffle de Bedugul. La région est réputée pour ses vues sur les montagnes, ses jardins maraîchers, ses fraises et son air glacial qui transperçait nos vêtements. Ce froid avait l'avantage de maintenir la température du moteur basse, ce qui donnait à ces micro-motos une sensation de puissance accrue. Nous n'étions pas là uniquement pour passer une belle journée à moto avec les Monkey Brothers. Nous avions un objectif commun : transporter des provisions et de l'argent par-dessus les montagnes pour rendre visite à nos amis de l'orphelinat de Destawan. Situé à Singaraja, l'orphelinat accueille 35 enfants âgés de 9 ou 10 ans jusqu'à environ 15 ou 16 ans. En descendant les collines, nous avions un objectif précis en tête. Ce n'était pas la douce chaleur de la côte qui nous a réchauffés le cœur, mais les sourires des enfants à notre arrivée. Leurs visages rayonnaient de joie en découvrant cette foule exubérante de motos Gorilla & Monkey et l'oie sauvage parmi les motards. Ces motos sont plutôt rares, surtout en voir autant d'un coup. L'enthousiasme qu'ils ont manifesté pour nous et nos motos a été la meilleure des récompenses pour ce voyage. Dire que nous avons été chaleureusement accueillis serait un euphémisme : ils étaient fous de joie de nous voir. Nous avons été immédiatement intégrés à leur groupe, avons discuté avec eux et participé à de nombreuses activités et animations passionnantes. Nous n'étions pas venus les mains vides et leur avions préparé une belle surprise. Nous avons distribué quelques produits Deus, mais notre mission principale était l'aide sociale. En clair, nous avons livré une camionnette pleine de denrées alimentaires de première nécessité, ainsi qu'une aide financière, qui a été remise directement à M. Ketut Sutrisna, directeur de l'orphelinat de Destawan. Nous sommes rentrés chez nous et il a plu sur le chemin du retour, à travers les montagnes, mais cela n'a en rien altéré notre joie. C'est toujours un plaisir immense, et une véritable source d'inspiration, de participer à ces randonnées caritatives avec nos amis comme les Monkey Brothers. J'ai hâte d'avoir la prochaine chance de collaborer avec ces gars-là et d'autres communautés de motocyclistes locales dans des activités sociales comme celle-ci.

VERSION BAHASA

Hari Minggu a déjà annoncé son arrivée le 1er novembre 2020. Sekitar setengah lusin tim Deus temple bergabung dengan lebih dari 100 sepeda motor bergaya Gorila et Monkey di Taman Ayun Mengwi. Ici, vous avez besoin de kalinya kami bergabung dengan komunitas sepeda motor gaya Gorilla & Monkey di Bali et Kami Benar-Benar terkejut dengan antusiasme et Jumlah anggotanya, kami tidak pernah menyangka ada begitu banyak. Il existe un modèle de moteur Gorilla Enduro avec Monkey Cafe Racer.

Adalah Monkey Brothers Bali, la communauté du moteur local de Bali est basée sur le même type de moteur personnalisé d'Adalah Monkey, qui a pour but de mereka sangat unik. Mereka tidak membatasi anggotanya berdasarkan jenis mesin et aliran modifikasi seperti yang umumnya dilakukan komunitas sepeda motor lain. Cependant, Mereka membatasi Mereka pada ukuran roda mereka. Tidak lebih dari 10inci pour lingkar roda agar bisa bergabung dengan mereka.

Seperti halnya pertemuan sepeda motor, kami menghabiskan beberapa jam pertama untuk berseliweran, memeriksa and membicarakan tentang perjalanan khusus setiap orang. Tapi ketika jam menuju ke angka dua belas, kami memulai perjalanan ke kota Singaraja melalui pemandangan Bedugul yang benar-benar indah. Daerah yang terkenal dengan pemandangan pegunungan, kebun sayuran, stroberi, et udara dingin pegunungan yang menusuk hingga terasa di kulit kami dan menjadikan keuntungan pour menjaga suhu mesin tetap rendah sehingga motor-motor kecil ini terasa jauh lebih bertenaga untuk dikendarai.

Dalam perjalanan bersama Monkey Brothers ini kami tidak hanya menjalani hari yang indah di jalan raya dengan mengendarai sepeda motor. Kami memiliki juga memiliki motif tersembunyi, yaitu membawa perbekalan and bantuan uang ke gunung untuk mengunjungi teman-teman kami di Panti Asuhan Destawan. Terletak di Kota Singaraja, panti asuhan ini menampung 35 ans berusia dari 9 atau 10 hingga sekitar 15 atau 16 tahun. Ensuite, vous avez du kami bergegas menuju kesana, sesuatu terbayang dalam benak kami. Bukan lapisan udara hangat di sepanjang pantai yang menghangatkan hati kami tapi adalah senyuman anak-anak saat mereka menyambut kami. Wajah mereka tampak meledak kegirangan saat mereka melihat kerumunan motor Gorilla & Singe dari kumpulan pengendara. Moteur-moteur pour commencer la langue, terutama pour vous aider à devenir banyak sekaligus. Antusiasme yang mereka tunjukkan kepada kami et motor kami adalah validasi sempurna untuk melakukan perjalanan ini bersama.

Sambutan yang mereka berikan bukan sekedar sambutan hangat namun mereka sangat senang, bersemangat et ceria menyambut kami, ici sambutan yang indah. Kami langsung bergabung bersama mereka, mengobrol dengan mereka et diikutsertakan dalam sejumlah kegiatan et acara yang menarik. Kami tidak datang dengan tangan kosong et telah menyiapkan cukup kejutan pour cela. Kami membagikan beberapa hadiah produk Deus tetapi tujuan utama kami berada di sana adalah pour les membres bantous sociaux. Kami membawa mobil van berisi bahan makanan sehari-hari yang diperlukan serta bantuan uang tunai, yang diterima langsung oleh Bapak Ketut Sutrisna, kepala Panti Asuhan Destawan.

Setelah selesai disana kami pun pulang ke rumah ditemani hujan yang turun dalam perjalanan kembali ke pegunungan, namun hal hujan pun tidak mengurangi kegembiraan yang kami rasakan. Sangat menyenangkan et menginspirasi kami untuk melakukan perjalanan mengendarai motor bersama dengan tujuan beramal ini bersama teman-teman kita seperti Monkey Brothers. Kami sudah tidak sabar menunggu kesempatan berikutnya untuk berkolaborasi dengan teman-team komunitas motor local lainnya dalam kegiatan sosial seperti ini.