日本のみなさんこの英文のあとに日本語があります。
DEUS TOKYO SURF SWAP 2016 - 14 et 15 MAIth
Le Deus Tokyo Surf Swap 2016 s'est déroulé sur deux jours pendant le week-end du 14th/15th
C'était la première fois que le Japon accueillait l'événement Deus, qui a rencontré un vif succès à Sydney, Venice Beach et Bali. La Harajuku Residence of Impermanence nous a replongés dans l'ambiance des années 60 à 80 avec son sous-sol regorgeant d'impressionnantes collections de skateboards, vélos SCHWINN, vêtements, magazines, disques et autres objets vintage. Les murs, intérieurs comme extérieurs, étaient ornés de planches de surf vintage de la même époque. Une planche de surf pliable, conçue à l'origine pour le film culte de surf de 1966 « Endless Summer », était la pièce maîtresse de l'exposition, attirant de nombreux surfeurs. Sa valeur apparente était de 1 200 000 yens (environ 11 000 dollars américains). Des boutiques vintage et des collectionneurs passionnés sont venus échanger leurs articles, parmi lesquels Aki Akiyama, pionnier japonais du skateboard âgé de 61 ans, qui a présenté une collection de ses souvenirs historiques. Des objets insolites de luxe aux articles pour enfants à prix abordables, en passant par des autocollants, des jeux de société et des bikinis, la Résidence était un véritable paradis pour les amateurs de surf et de skate vintage. L'équipe de Deus a diverti petits et grands avec un atelier de sérigraphie de t-shirts « Surf Swap » et un menu spécial concocté pour l'occasion. Forrest Minchinton, le petit dernier de la famille Deus, a shapé toute une collection de planches pendant tout le week-end dans l'atelier de la Résidence. Et samedi soir, le court métrage de Forrest, « DUST », réalisé par Dustin Humphrey, a été projeté pour les fêtards qui attendaient que Mr.DJ commence à mixer. La performance impressionnante de Forrest sur le vélo et la planche de surf a époustouflé le public - suivie par la bande-annonce de South to Sian pour informer tout le monde de la première japonaise qui aura lieu quelques nuits plus tard, le 19 mai au Vision à Shibuya.
DEUS TOKYO SURF SWAP 2016
14～15 MAI
chez DEUS EX MACHINA HARAJUKU
14/15/2021 2日間にかけて行われた「DEUS TOKYO SURF SWAP 2016」。本国シドニーや、カリフォルニア・ベニスでは既に人気のイベントだが、日本での開催は今回が初。DEUS原宿店を会場とし、 Années 1960 et 1980 et années 1980 Vélos de route, VTT, VTT Description du produit Années 1960 : Années 1960 」に登場予定だったという120万円相当のホビーのヴィンテージボーEn savoir plusのリビング・レジェンド、アキ秋山氏も出店に参加し、貴重なコレクシ ョ ン が 放 出 さ れ たズアイテム,ステッカー,ボードゲーム,ビキニなども陳列しそのすべてがヴィンテージ。スクリーンプリントされたDEUSオリジナルTシ
またイベントでは、DEUSに新加入した若きホープ、フォレスト・ミンチントンがライブシェイピングを披5 juillet 2019 VISION VISION SUD À SIANンフリーが撮り下ろしたフォレストのショートフィルム「DU ST」も上映された。フォレストのモトクロスとシェイプにおける、類まれなる才能を感じることができる壮大な映像に、会場が歓声に包まれた。
Années 1970 、ダウンヒルをおこなったハリソン・ローチなど、「DEUS TOKYO SURF SWAP 2016
Photos par : Woody Gooch / Kaoru Fujimoto
