PRÊT POUR LE DÉCOLLAGE

READY FOR LUFT-OFF
Pour beaucoup, le voyage jusqu'en Californie du Sud pour LUFT4 avait été une véritable excursion. Blagues à part, nous voulions organiser une fête de bienvenue vendredi pour lancer le week-end dédié aux Porsche à refroidissement par air, surtout pour ceux qui avaient fait le trajet depuis New York. C'était une excellente excuse pour allumer le barbecue et ouvrir une bière ici, à l'Emporium des Activités Postmodernes. Un nombre limité d'exemplaires du tout nouveau livre LUFTGEKÜHLT BOOK venait d'arriver, ce qui a ajouté une touche spéciale. La soirée décontractée s'est avérée vraiment très amusante. Pacific Horizons a mis le feu aux platines ! Carby Tuckwell, cofondateur et directeur artistique de Deus, venait de terminer de peindre un panneau de stationnement improvisé lorsqu'une caravane de hot rods de la côte est est arrivée, bientôt suivie par les Californiens du Nord et une poignée d'amis locaux. En un rien de temps, le parking était bondé et l'ambiance Wabi-Slabi si caractéristique de Deus était à son comble. Les voitures, usées jusqu'à la corde et couvertes d'insectes, passaient au second plan face à la joie et à l'impatience de l'événement Luftgekühlt du dimanche, qui se tenait au port de Los Angeles (et qui n'a pas déçu ! On y reviendra). Six plaques d'encre thermique en étain, provenant d'une usine de reliure, ont été encadrées pour l'occasion. Ces plaques servaient à séparer les couleurs dans l'imprimante et étaient jetées après la production. Heureusement, notre ami Thomas Walk, présent pour les épreuves finales, a pu en récupérer quelques-unes ! Pour clore la soirée en beauté, Pirelli Pam, la résidente de Deus (numéro 912), a eu une panne de moteur sur le chemin du retour. Son week-end s'est terminé plus tôt que prévu, mais les imprévus font partie du charme ! Un grand merci à tous ceux qui sont venus et à Einstök pour la bière ! Les livres sont actuellement disponibles à la librairie Venice Emporium et seront bientôt disponibles en ligne sur luftbook.com