Un message de nos sponsors.

A word from our sponsors.
Il y a environ trois mois, nous avons eu le plaisir de recevoir la visite de notre vieil ami Charley Boorman. On l'a tous vu à la télé, chevauchant ses deux-roues à toute allure. Vous imaginez donc bien que ce n'était pas la première fois qu'il débarquait à Bali. Et bien sûr, avec quelqu'un comme lui, on est toujours ravis de le voir. Comme à son habitude, Charley était accompagné d'une équipe de tournage. Tout cela faisait partie de son dernier tour de force dans la région. Cette fois-ci, c'était pour sa nouvelle série télévisée sur deux roues, une série en six épisodes intitulée Freedom Riders Asia. En bons fêtards que nous sommes, quand on nous l'a proposé, on a accepté de passer un moment inoubliable sur la plage, à profiter pleinement des vagues sur le sable noir. Il a parfaitement choisi le moment de sa visite, comme s'il l'avait prédit, arrivant en ville au moment où nous célébrons chaque année trois anniversaires, intimement liés à la folle course de motos annuelle connue sous le nom de « Dress Up Drags ». L'émission a été diffusée sur Fox Sports et les producteurs ont eu la grande générosité de nous permettre de visionner l'intégralité de l'épisode indonésien. Une aubaine pour les Disciples du Temple, dont plusieurs ont fait une apparition et ont peut-être manqué sa diffusion. Nous avons pensé qu'elle méritait d'être vue par un public encore plus large, afin que des téléspectateurs comme vous puissent en rire un bon coup. Mesdames et messieurs, sans plus attendre, voici Charlie et l'Usine de Motos !