ANGLAIS (Bahasa Di Bawah)
Qui n'aime pas les road trips ? Dede Juntha, membre de la famille Deus et passionné de choppers, pensait que le meilleur moyen de se rendre de chez lui à Bali à l'événement BBQ Ride à Bandung, Java, était de s'y rendre à moto. Facile, me direz-vous ? Détrompez-vous. C'est un trajet de 925 kilomètres qu'il allait effectuer sur sa Honda GL Pro 165 cm³ fortement modifiée.
Les soixante-dix kilomètres jusqu'au port de Bali à Gilimanuk, à l'extrême ouest de l'île, n'étaient qu'un avant-goût de ce qui l'attendait. Le port, avec son lot d'attente, de bureaucratie et de vacarme de camions, est un passage obligé de la traversée en ferry entre Bali et Java. Dede et son compagnon purent enfin quitter le bateau peu après son arrivée au port de Ketapang, à l'extrémité orientale de Java. Ils se frayèrent un chemin à travers le flot de circulation qui, d'abord vers le nord, bifurquait vers l'ouest pour longer le ravin entre le mont Ijen et le mont Baluran. Leur itinéraire les mena à travers des chaînes de montagnes, sur des chemins de terre, des sentiers de gravier, des virages en épingle à cheveux et face au danger le plus redoutable : le flot incessant de camions. Six cents kilomètres et plus de dix-neuf heures plus tard, ils arrivèrent à Yogyakarta. « Avoir mal à la selle » était un euphémisme. Mais le voyage n'était pas terminé, il ne s'agissait que d'une halte. Un endroit pour reprendre des forces. C'était aussi là qu'ils retrouveraient Manasi Ride avant l'ultime effort vers Bandung. Ils n'étaient pas seuls. Des centaines de personnes à travers l'Indonésie faisaient le même voyage, en direction de Bandung. Leur seul but était de passer le week-end avec d'autres passionnés, des personnes qui partageaient tous l'amour de leurs engins, ou comme on dit chez nous, « In Benzin Veritas », ce qui signifie en latin « In Petrol We Trust » (Nous avons confiance en l'essence). Le BBQ Ride n'est pas qu'un simple spectacle auquel assister, ni une exposition, ni même les motos et voitures présentées lors d'un concours. Ce n'est même pas un concert de groupes qui se succèdent tout au long du week-end. Son essence, son essence même, c'est de rouler avec ses amis et leurs amis, et ainsi de suite. Il n'est donc pas surprenant que le week-end ait été riche en balades. Les organisateurs ont fait passer le mot : tous les motards possédant un engin personnalisé devaient se retrouver au Pickers Store de Bandung. Sandi Maulana et Dede Juntha, membres de la famille Deus, ont rejoint plus de trois cents autres participants. Avant de dévaler l'avenue Summarecon sur une incroyable variété de motos, tout le monde s'est aligné, créant un véritable « tonnerre roulant » qui a grondé dans les rues de Bandung. Un cortège à la fois un peu effrayant et incroyablement captivant… Quelle entrée en matière ! Nos équipes sur place ont rejoint plusieurs autres communautés : Solace Motor avec Pungky Mardhany et nos amis, Manasi Ride avec Haris Fatchurohman, et d'autres groupes de Malang, Tangerang, Bogor et Jakarta, pour célébrer la fraternité lors du BBQ Ride 2023. Après la cacophonie des moteurs qui les a fait monter en flèche, l'adrénaline a commencé à monter lorsque la ville s'est endormie, laissant place à l'euphorie que procure la conduite sur les routes de campagne sinueuses, à travers forêts, parcs et villages. Les arrêts étaient nombreux pour admirer les paysages, ce qui permettait de partager des anecdotes et, surtout, de prendre un café bien mérité.
Cet événement unique rassemble des motards de toute l'Indonésie, les imprégnant de musique et leur offrant le tout dans un lieu qui nous a permis à tous d'être nous-mêmes. Les rires étaient toujours au rendez-vous tandis que nous surmontions ensemble quelques défis et partagions des sensations fortes à moto, sans oublier la possibilité d'admirer des motos customisées exceptionnelles.
Ce week-end a été d'autant plus précieux que nous avons eu la satisfaction de créer des liens entre passionnés et de partager notre amour de la moto.
BBQ Ride, merci pour tout et on a hâte d'être à l'année prochaine !
Sandi Maulana
Dede Juntha
Moteur Solace
Pungky Mardhany
Manasi Ride
Haris Fatchurohman
BAHASA INDONÉSIE
Road Trip de Perjalanan en Indonésie. Dari Bali Ke Bandung Untuk BBQ Ride Siapa yang tidak suka perjalanan road trip? Dede Juntha, Bagian dari Kami, keluarga Deus et penggemar sepeda motor chopper yang ingin sampai ke acara BBQ Ride di Bandung Jawa dari rumahnya di Bali dengan mengendarai sepeda motor. Bien, jangan salah sangka. Perjalanan ini tidaklah mudah, Karena jaraknya yang mencapai 925 kilomètres et je suis déjà en train de melewati jalur yang penuh tantangan dengan sepeda motornya yang dimodifikasi khusus, Honda GL Pro 165cc.
Perjalanan dimulai dengan pemanasan selama 70 kilometer ke pelabuhan Bali di Gilimanuk à votre arrivée à Barat Pulau. Bien, tantangan sesungguhnya adalah saat penyeberangan feri antara Bali et Jawa yang penuh perjuangan dengan menunggu, biokrasi, and keributan truk yang tak terhindarkan.
Setelah berhasil sampai di pelabuhan Ketapang di ujung timur Jawa, Dede et temannya Meluncur dari kapal et menempuh perjalanan ke utara, kemudian berbelok ke barat pour melewati lembah antara Gunung Ijen et Gunung Baluran. Rute perjalanan mereka menghadapi berbagai liku seperti menyeberangi pegunungan, jalanan berlumpur dan berkerikil, tikungan tajam, and kondisi jalanan berbahaya lainnya seperti truk yang selalu mengintai. Setelah enam ratus kilomètre perjalanan et lebih dari delapan belas jam, mereka akhirnya tiba di Yogyakarta.
Rasa sakit di pantat sebenarnya adalah sebuah eufemisme. Namun, perjalanan ini belum berakhir; ini hanya sebuah tempat istirahat sejenak. Essayez de vous engager dans une conversation et un tangki. Ici, vous avez le temps de mana mereka akan bertemu dengan Manasi Ride sebelum dorongan terakhir menuju Bandung dalam prosesi yang sedikit menakutkan and sangat memukau. Mereka tidak sendiri. Ratusan orang di seluruh Indonesia melakukan hal yang sama, menuju Bandung. Tujuannya hanyalah pour avoir des informations sur le sujet de la mereka, orang-orang yang semua berbagi cinta akan kerajinan yang mereka kendarai, atau seperti yang kami sebut, 'In Benzin Veritas', yang merupakan bahasa Latin pour 'In Petrol We Trust'.
BBQ Ride pour hanya pertunjukan yang Anda hadiri atau pameran yang diadakan, juga bukan sepeda motor et mobil yang dipajang di Show & Briller. J'ai bukan konser band yang terus berputar sepanjang akhir pekan. Esensinya, sel inti dari mana ia lahir, adalah mengendarai dengan teman-teman Anda et teman temannya et teman teman temannya. Jadi, aujourd'hui, jika akhir pekan penuh dengan perjalanan.
Para penyelenggara acara telah mengirimkan pesan kepada semua orang untuk bertemu di Toko Pickers di Bandung. Pengendara Deus, Sandi Maulana et Dede Juntha, bergabung dengan lebih dari tiga ratus orang lainnya. Semua pengendara berbaris sebelum membaur menuju Jalan Summarecon dengan berbagai jenis sepeda motor yang berbeda, menciptakan 'rolling Thunder' yang menggelegar menyusuri jalan-jalan Bandung dalam prosesi yang sedikit menakutkan namun sangat seru. Je vous ai dit que vous aviez envie de memulai !
Tim kami di acara bergabung dengan beberapa komunitas lain: Solace Motor dengan Pungky Mardhany et teman-teman kami, Manasi Ride dengan Haris Fatchurohman, et une autre communauté lainnya de Malang, Tangerang, Bogor et Jakarta pour vous faire plaisir avec le BBQ Ride 2023. Setelah kegaduhan mesin yang menggelegar memompa adrenalin mereka, perasaan itu mereda sesaat et digantikan oleh euforia yang didapatkan dari berkendara di jalan-jalan pedesaan yang berkelok-kelok, melalui hutan, taman, et desa. Terdapat banyak tempat singgah pour menikmati pemandangan yang indah, memberikan waktu untuk berbagi cerita, et mungkin yang paling penting, pengikat keakraban: kopi.
Acara unik ini menyatukan para pengendara dari seluruh Indonesia yang dihibur dengan musique et dipersembahkan di lokasi yang memungkinkan kita semua menjadi diri sendiri. Tawa tidak pernah hilang saat kami mengarungi beberapa tantangan yang dihadapi secara komunal et secara kolektif mengalami beberapa kejadian yang luar partiala, belum lagi bisa melihat beberapa sepeda kustom paling menawan.
Seluruh akhir pekan menjadi lebih berharga menyadari bahwa kami. Telah menghabiskan waktu sepanjang waktu membangun komunitas antara para penggemar and membagikan cinta kami terhadap pengendara dengan banyak orang.
BBQ Ride, terima kasih atas segalanya et kami tidak sabar menantikan acara tahun depan !
