Quand on entend le mot Bandung, les connaisseurs pensent immédiatement au surnom de la ville… « Paris Van Java », le Paris de Java. Bandung est en effet le centre de la mode en Indonésie. Mais Bandung n'est pas seulement en tête dans le domaine de la mode : elle est aussi le baromètre national des événements automobiles, le plus célèbre étant sans doute le « Bandung BBQ Ride » annuel.
La communauté automobile de Bandung est, en un mot, immense, et cela devient immense si l'on inclut la myriade de communautés de motards. À Bandung, on trouve de tout, des petites communautés de motards aux grandes communautés de motards, et à peu près tout ce qui se trouve entre les deux. Lorsqu'on parle de ces communautés, on est toujours étonné de voir quelqu'un apporter de nouvelles idées.
Comme pour le nouvel événement auquel nous sommes allés à Bandung. Il s'agit d'une course de Flat Track initiée par des passionnés de moto qui souhaitaient l'organiser sur le thème du camping. L'idée est de l'organiser une fois par mois, à chaque pleine lune. Ils l'ont judicieusement baptisé « PURNAMA LAND », qui signifie « TERRE DE LA PLEINE LUNE ». Bien que ce ne soit pas le premier événement de Flat Track à se tenir en Indonésie, ces passionnés ont le mérite d'être les premiers à construire un circuit permanent de Flat Track.
Alors, quand nous avons reçu leur invitation à participer à un événement sur ce nouveau circuit, nous étions super excités. Je n'étais pas le seul : mes collègues de Batukaras, membres de la communauté Roda-Roda Tua, étaient également ravis à l'idée de glisser à gauche. Par coïncidence, « Dean Permana », qui, comme beaucoup le savent, roule pour Deus Indonesia, est l'un des leaders de la communauté Roda-Roda Tua.
En marchant, ou dans ce cas en le faisant à cheval, nous avons pensé que la seule façon de voyager serait de conduire nos vieilles motos de BK à Bandung, alors que la distance n'est pas énorme, environ 220 km, à Java, c'est un long voyage qui prend environ 6 à 7 heures.
Nous sommes partis la veille. Dean avait plusieurs choses à faire à Bandung avant l'événement, dont récupérer une moto au magasin Deus Ex Machina de Bandung. Il y avait une Kawasaki KLX 150, construite pour le Flat Tracking à Bali, qui, par chance, était exposée à Bandung.
Nous sommes partis un peu tard le matin, il faisait déjà chaud. Nous avons roulé toute la journée et sommes finalement arrivés à la tombée de la nuit. Une journée entière en selle a tendance à rendre les motos grinçantes, voire un peu grincheuses ; après tout, c'étaient de vieilles motos. Nous avons filé en ville et avons fait ce que nous avions à faire avec un minimum d'efforts. Nous avons ensuite contacté Kang Yosep, l'un des préparateurs personnalisés de Bandung et fondateur de « Prama Motowork », qui est justement à l'origine de l'événement Purnama Land.
Il nous a invités à passer la nuit chez lui. Nous n'avions pas beaucoup d'options, alors nous avons sauté sur l'occasion… Le lendemain matin, nous avons remercié notre généreux hôte avant de descendre la rue pour trouver un endroit où prendre le petit-déjeuner au bord de la route. Une fois rassasiés, nous sommes partis pour le lieu de l'événement, une autre grande aventure, car le circuit se trouvait bien en dehors de Bandung, dans la régence de Bandung Ouest. Nous avons été chaleureusement accueillis par ceux qui étaient déjà sur place, dont André Ray, l'un des fondateurs de Purnama Land.
Le campement était rempli de militants du Flat Track venus de Jakarta, Bekasi et Sukabumi, entre autres. Bien sûr, il y en avait beaucoup de Bandung. Nous nous sommes installés, avons monté le campement et, une fois tout notre équipement soigneusement rangé, Dean est parti. Il a d'abord vérifié la moto, mais ce qu'il voulait surtout, c'était aller sur le circuit. Il lui a fallu quelques tours, mais Dean a vite pris le contrôle de la moto, de la piste et du fait qu'on puisse toujours tourner à gauche et glisser dans les virages. Tout bien considéré, il semblait prêt pour l'épreuve de demain. Heureusement, il avait fait les essais tôt, car le ciel s'est déchaîné et la pluie s'est mise à tomber, mettant fin à tout tour d'entraînement. Nous nous sommes abrités sous la tente en attendant que la pluie cesse, mais elle s'est installée et a continué tout l'après-midi jusqu'au crépuscule.
Il faisait encore très humide, mais la pluie avait cessé. Nous nous sommes donc tous réunis autour du feu de camp pour manger et partager nos anecdotes. C'était agréable de discuter, ce qui témoignait peut-être de notre expérience limitée du flat track, mais nous étions assis là, à côtoyer des personnes bien plus compétentes dans ce domaine. Le flat track est encore relativement nouveau en Indonésie, contrairement à l'Amérique, l'Australie et l'Europe ; l'échange de conseils, d'astuces et de techniques était donc précieux pour nous, les non-initiés. La nuit s'est refroidie et, à mesure qu'il se faisait tard, un consensus général s'est dégagé : il était temps d'aller se coucher.
Nous nous sommes réveillés sous un ciel clair, mais le circuit était encore humide, ce qui a obligé à décaler le départ en attendant qu'il sèche. Cela nous a permis de retrouver des amis, nouveaux et anciens, venus juste pour la journée. L'un d'eux, Eddi Broccoli, un entrepreneur fraîchement arrivé, était également l'un des organisateurs de l'événement.
Vers midi, le circuit était prêt à être parcouru. Dean est reparti sur le circuit accompagné de deux amis, Maulana et Sandi. Nous avions bien connu Sandi lors de sa venue à Bali pour participer au Deus Slidetober 2019… Lors de ces premières séances d'essais, Dean a fait une grosse chute, tombant à la renverse, heureusement sans aucun problème.
Dean a été placé dans la catégorie 150cc 4 temps
Vêtu d'un maillot blanc Deus, Dean a réalisé une performance parfaite, prenant la tête dès le début et la conservant tout au long de la course, consolidant ainsi sa première place. Pour nous, qui étions aux places les moins chères, sa performance était à la fois incroyable et un peu surprenante, car c'était sa première participation à une telle compétition. Nous savions tous qu'il avait une grande expérience en longboard en compétition, et maintenant nous savions qu'il avait aussi un talent pour la moto de flat track.
Lors de sa course suivante, la compétition était bien plus relevée, mais Dean nous a encore une fois surpris en terminant deuxième sur huit partants, se qualifiant ainsi pour la demi-finale. Il ne restait donc plus que quelques marches et il était vraiment à deux doigts de remporter un trophée. « Allez Dean, tu peux le faire ! » avons-nous commencé à scander, tandis qu'il s'alignait pour le départ des demi-finales. Ce fut une course serrée, Dean s'emparant à nouveau de la deuxième place. Le public était ravi, nous étions un peu enroués à force d'encouragements depuis le bord du terrain, et pour l'instant, nous restions bouche bée devant son incroyable exploit.
Les autres catégories ont continué à courir jusqu'à la finale. Dean semblait plus que nerveux en s'alignant avec un groupe de coureurs bien plus expérimentés que lui en flat track. Mais il nous a eus, nous qui continuions à crier et à nous encourager, ce qui ne pouvait que le renforcer.
Et puis ils sont partis. Dean a pris la tête et a conservé sa position malgré les pressions des autres pilotes. Nous étions en pleine ébullition sur le côté et, à l'approche du dernier tour, il a eu du mal à la maintenir. Finalement, deux pilotes l'ont devancé, et Dean a franchi la ligne en troisième position.
Il n'avait pas réussi à gagner, mais il s'était montré incroyablement performant face à des coureurs plus expérimentés en montagne. Il s'était surpassé et avait tenu parole, et il nous avait tous divertis en criant et en l'encourageant. Pour sa première apparition sur une piste plate, nous étions tous incroyablement fiers, et nous sommes sûrs que la prochaine fois, il sera meilleur et peut-être même, bientôt, le meilleur.
Photo et texte original en Bahasa Indonesia : Giang GAW.
Photos supplémentaires : Purnama Land & Hell Trust Indonésie
Traduction française : Ano Mac
MENGEJAR PURNAMA
Ketika mendengar nama Kota Bandung kita akan langsung teringat akan julukan "Paris Van Java" atau kota Paris nya Jawa, Karena Bandung seringkali menjadi fashion setter nya Fashion.. Diluar itu Bandung juga menjadi barometer setiap acara yang berbau otomotif di Indonesia et kota kelahiran dari beragam kegiatan otomotif di Indonesia, Salah Satunya BBQ Ride.
Komunitas otomotif di Bandung, terutama komunitas motor bisa dikatakan yang paling banyak. Mulai dari komunitas motor cc kecil hingga para pengendara motor besar. Bicara soal komunitas motor di Bandung mungkin tidak akan pernah ada habisnya, seperti hal nya para penggiat komunitas motor di Bandung yang yang pernah ada ada matinya pour membuat hal-hal baru.
Salah satu ide luar partiala yang baru lahir di Bandung yakni event balap "Flat Track" yang di inisiasi beberapa orang pecinta motor dengan tema Camping and balapan yang dilaksanakan setiap satu bulan sekali saat datang nya waktu bulan purnama. Mereka menyebutnya "PURNAMA LAND" a commencé son événement Flat Track en Indonésie, Mereka adalah penggagas event Flat Track en Indonésie est toujours disponible pour le Flat Track.
Jadi, saat kami mendapatkan undangan mereka, dit dan teman-teman dari Batukaras yang tergabung de la communauté "Roda-Roda Tua" tentu saja sangat antusias et tidak sabar pour tuk berpartisipasi didalam acara tesebut. Kebetulan sekali Dean Permana merupakan salah satu Rider Deus Bali yang juga salah satu Front Men dikomunitas "Roda-Roda Tua". Kami berangkat dengan berkendara bersama mengendarai motor tua ke Bandung yang jarak nya lumayan jauh dengan jarak tempuh kurang lebih 220 KM atau sekitar 6-7jam perjalanan..
Kami berangkat sehari sebelum acara tersebut digelar, Dean yang sebelumnya sudah menghubungi Deus untuk ikut bergabung dalam acara balapan tersebut akan mewakili deus dan Roda-Roda Tua harus mengurus beberapa hal di Bandung, salah satunya mengambil motor KLX 150cc di toko Deus Bandung yang Merupakan motor hasil karya Bengkel Deus khusus pour balapan Flat Track et di pajang secara sukarela di toko Deus Bandung.
Mengawali perjalanan di pagi hari, dibawah terik nya matahari pagi pada hari itu et tiba di Bandung pada malam hari. Seni nya berkendara dengan motor tua membuat kami seharian diperjalanan. Setelah semua urusan di Bandung Beres, kami menghubungi kang Yosep, salah satu custom builder di Bandung sekaligus fondateur de "Prama Motowork" yang kebetulan juga salah satu dari initiateur terbentuk nya "PURNAMA LAND"
Malam itu, kami dipersilahkan untuk berisitirahat dikediaman nya...
Hari kedua kami pun berangkat menuju lokasi event yang jarak nya lumayan jauh karena lokasinya berada diluar kota Bandung tepat nya berada di Kabupaten Bandung Barat. Sampai dilokasi kami désambute Andre Ray salah satu penggagas PURNAMA LAND.
Disana kami bertemu beberapa teman sesama penggiat Flat Track yang hadir dari kota-kota sekitaran Bandung seperti Jakarta, Bekasi, Sukabumi et pastinya rekan-rekan dari Bandung sendiri. Setelah membereskan semua peralatan pour Camping, Dean mulai mengecek motor et mencoba sirkuit. Dengan mencoba beberapa tour Dean akhirnya mulai menyesuaikan diri dengan keadaan track et terlihat sangat siap pour tampil maximum di event besok hari. Beberapa saat kemudian turun hujan sehingga kami semua harus kembali ke dalam tenda hingga hujan reda et sayangnya tidak kunjung reda hingga malam tiba.
Di malam Hari dengan kondisi sedikit Basah kami masih bisa berkumpul dan bercerita tentang balapan Flat track dengan orang-orang yang berkompeten dibidang ini. Karena bagi kami balapan Flat track masih terbilang cukup baru di Indonesia sendiri. Aujourd'hui, le coin du pays est situé en Amérique, jadi kami memang sangat haus tentang balapan ini. Malam pun semakin larut et cuaca malam itu cukup dingin, kami pun memutuskan untuk beristirahat.
Hari ketiga, hari dimana Event ini diselenggarakan. Keadaan sirkuit masih basah, sambil menunggu kering kami pun menyempatkan pour bertegur sapa dengan teman-teman yang baru hadir diantaranya, teman kami seorang entrepreneur yaitu Eddi Brokoli yang kebetulan juga ikut membantu keberlangsungan acara Purnama land. Menjelang siang, keadaan sirkuit sudah mulai bisa dipakai et Dean jeu de mots mencoba lagi sirkuit bersama teman kami, Maulana Sandi. Sandi juga sempat hadir berpartisipasi dalam acara Deus slidetober tahun 2019. Dalam sesi latihan, Dean sempat terjatuh and benar-benar sangat ekstrim. Dia sampai terlempar dari motor yang dikendarainya nya. Syukurnya, tidak ada hal serius lain yang perlu dikhawatirkan.
Dean bergabung dikelas 4tak 150cc
Dengan menggunakan Jersey Deus berwarna putih dibabak penyisihan, Dean tampil sangat maksimal dan berhasil finish diposisi pertama. Hal ini tentu sangat mengejutkan sekaligus membanggakan bagi kami and para penonton yang hadir Karena sepengetahuan kami, ini kali pertamanya dia mengikuti perlombaan jenis ini. Ternyata, Selain seorang Longboarder est le doyen qui a du talent pour sebagai pembalap Motor Flat Track.
Pour vous aider, vous devez vous assurer que le doyen mette en œuvre les mêmes choses que les kami. Dean termine diposisi kedua dari 8 starters et berhasil lolos ke babak berikutnya yaitu Babak demi-finale , tinggal beberapa langkah lagi sampai dia berkesempatan membawa piala. "Allez Dean, tu peux le faire" Kami membre dukungan penuh dan tulus pour Dean et Benar saja di babak Demi-finale Dean kembali berhasil termine diurutan kedua. Kami et penonton yang hadir kembali bersorak atas penampilannya yang sangat mengagumkan. Tiba saatnya di race yang paling ditunggu-tunggu yaitu babak Final , Dean terlihat sedikit Nervous karena yang akan dia hadapi di babak final ini adalah para pembalap yang sudah berpengalaman dalam balapan Flat Track. Kami terus membre semangat pour Dean agar selalu percaya diri..
Babak jeu de mots final dimulai.. Pada tour pertama, Dean berada diposisi depan. Terlihat perjuangan dari Dean pour terus mempertahankan posisi nya meskipun berbagai tekanan datang dari pembalap lain nya hingga akhirnya Dean mampu finish diposisi ke tiga. Meskipun tidak berhasil membawa pulang piala namun, penampilan Dean saat itu patut diapresiasi. Kami yakin Dean a été le plus grand possible et il a sangé des pantalons pour apresiasi yang baik. Pour Penampilan pertama didalam balapan flat track pertamanya, kami rasa cukup membanggakan. Kami yakin dibalapan-balapan selanjutnya Dean pasti akan jauh lebih baik bahkan bisa jadi yang terbaik.
Photo et article : Giang GAW.
Photos supplémentaires : Terre de Purnama & Hell Trust Indonesia
