雪月花 « Setsugekka » (雪snow 月moon 花flower) …est l'une de ces élégantes expressions japonaises qui décrivent succinctement la beauté des quatre saisons.
Le Japon est un archipel qui s'étend sur 3 000 km du nord au sud et qui possède un climat très varié. Des chaleurs tropicales caniculaires aux journées subarctiques glaciales, en passant par toutes les douces saisons intermédiaires, il en fait, du point de vue des saisons, un pays tout à fait unique.
Nos étés chauds et humides sont marqués par des séries de typhons qui encadrent la saison, tant au début qu'à la fin, générant des vents violents et une mer agitée. Alors que nos hivers secs sont marqués par les nuages, l'eau de la mer du Japon est aspirée, propulsant la vapeur d'eau jusqu'à la stratosphère où elle se solidifie et se dépose finalement sous forme d'un épais manteau neigeux recouvrant plus de la moitié du pays, créant ainsi, comme vous pouvez l'imaginer, une zone de fortes chutes de neige. Les régions bordant la mer du Japon, à Honshu, Tohoku et Hokkaido, sont les plus touchées, recevant des quantités de neige exceptionnelles, notamment au regard des normes mondiales. Il n'est donc pas surprenant que, si l'on compare les chutes de neige annuelles des villes de 100 000 habitants ou plus à l'échelle mondiale, quatre d'entre elles figurent parmi les dix premières au Japon. Les Japonais, qui ont choisi de vivre dans ces environnements divers et extrêmes, ont développé des valeurs tout à fait uniques. La nature montre parfois les dents à l'homme. Une juste dose de peur et de confrontation avec la nature aiguise la conscience humaine et lui permet d'évoluer. De ces conditions difficiles est née une culture typiquement japonaise : le « snow surf ». Depuis des décennies, elle n'a cessé de se perfectionner et d'évoluer, acquérant au passage une notoriété culturelle propre, tant au Japon qu'à l'international. Les snowboards DEUS POWDERTOOLS ont été lancés en 2014 en collaboration avec le fabricant de planches de surf Takuya « TAPPY » Yoshikawa. Nous les considérions alors, comme aujourd'hui, comme notre contribution à cette évolution philosophique. Depuis cette première saison, l'équipe Deus effectue chaque année son pèlerinage en montagne pour retrouver nos amis des neiges et leurs montagnes. Si, moralement parlant, ce n'est pas l'aspect le plus important du voyage, c'est bien ce qui nous motive : tester la nouvelle gamme de snowboards de la saison. Notre récent voyage nous a menés à l'extrême nord de Honshu, sur les sommets d'Iwate. Nous y avons passé nos journées à faire une multitude d'excursions, de randonnées en montagne et, bien sûr, à profiter de descentes exceptionnelles avec nos amis sur leurs pentes. Nous les remercions pour leur accueil, leur amitié et leur humour. Pour le reste d'entre vous, voici quelques images et vidéos que nous espérons que vous apprécierez. href="https://vimeo.com/495904954">https://vimeo.com/495904954
月花
( (2019)
3000 km à 3 000 km含み、夏は台風が襲い海は荒れ、 冬は日本海の水を吸い上た雲が雪を降らし、国土の半分以上で雪が降り豪雪地となる。
10ème jour du moisプ10に日本の都市が4か所もランクインするのだとか。
日本海側の本州や東北、北海道などの地域は、世界的に見ても積雪の多いエリアだ。そんな厳しい環境で生きることを決めた民族である日本人は、独特な価値観を築いてきた。DEUS POUDRE OUTILSは17FWより”街から山へ”をコンセプトにアパレルコレクションを展開している 。もともとの始まりは2014、
サーフボードビルダーであるTAKUYA "tapoter" YOSHIKAWAと共同でのオリジナルスノーボードの開発からスタート。 "neige surfer « はDEUS JAPON より世界に発信されている。
時に人々に牙を向くこともある自然。
対峙することは、様々な気付きを与えてくれ、進化を生じさせる。
« 月花 » 四季折々の美しい景色を表す、とても素敵な言葉がある様に…
Designs de snowboards par Takuya Tappy Yoshikawa
Toutes les photos par Atsuo Itakura
Réalisation : Danny Kern
Montage : Tom W Carey
